msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Next3 Offload Media\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-30 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-30 10:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bengali (Bangladesh)\n"
"Language: bn_BD\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.4; wp-6.2.2\n"
"X-Domain: next3-offload"

#: templates/step/license.php:11
msgid " Buy Now"
msgstr " এখন কিনতে"

#: templates/step/license.php:8
msgid " Product List"
msgstr " পণ্য তালিকা"

#: templates/settings/include/export.php:70
msgid "!Upload AWS"
msgstr "!তারিখ ডেস্কটপ অ্যাপ উন্মোচন"

#: templates/settings/include/tools.php:105
#, php-format
msgid "% files has been offloaded, you can move to Local Storage again"
msgstr ""
"% ফাইল করা হয়েছে offloaded, আপনি স্থানান্তর করতে পারেন, স্থানীয় সংগ্রহস্থল,"
" আবার"

#: templates/settings/include/tools.php:103
msgid "% Media files has been Local Server"
msgstr "% মিডিয়া ফাইল করা হয়েছে, স্থানীয় সার্ভার"

#: templates/settings/include/tools.php:114
msgid "% Media files has been local storage, Paused!"
msgstr "% মিডিয়া ফাইল করা হয়েছে, স্থানীয় সংগ্রহস্থল, বিরাম দেওয়া!"

#: templates/settings/include/tools.php:34
msgid "% Media files has been offloaded"
msgstr "% মিডিয়া ফাইল করা হয়েছে offloaded"

#: templates/settings/include/tools.php:32
msgid "% media files needs to be offload"
msgstr "% মিডিয়া ফাইল করা প্রয়োজন অফলোড"

#: templates/settings/include/tools.php:55
msgid "% media files needs to be offload, Paused!"
msgstr "% মিডিয়া ফাইল করা প্রয়োজন অফলোড, বিরাম দেওয়া!"

#: templates/settings/include/tools.php:151
#, php-format
msgid "% offload files need to clean from local storage"
msgstr "% অফ-লোড ফাইল পরিষ্কার করা প্রয়োজন থেকে স্থানীয় সংগ্রহস্থল"

#: templates/settings/include/tools.php:153
#, php-format
msgid "% offload files now!, you can remove files from local storage"
msgstr ""
"% অফ-লোড ফাইল এখন!, আপনি অপসারণ করতে পারেন ফাইল থেকে স্থানীয় সংগ্রহস্থল"

#: templates/settings/include/tools.php:162
msgid "% Offload files removed from local storage, Paused!"
msgstr "% অফ-লোড ফাইল থেকে মুছে ফেলা, স্থানীয় সংগ্রহস্থল, বিরাম দেওয়া!"

#: templates/step/providers.php:91
msgid "- Select once -"
msgstr "- নির্বাচন করুন, একবার -"

#: functions.php:603
msgctxt "Access control list of the file in bucket"
msgid "Access"
msgstr "অ্যাক্সেস"

#: functions.php:306
msgid "Access Key"
msgstr "অ্যাক্সেস কী"

#: functions.php:158
msgid "Access Key ID"
msgstr "অ্যাক্সেস কী আইডি"

#: modules/compatiblility.php:695
msgid "Access:"
msgstr "অ্যাক্সেস:"

#: utilities/admin.php:101 templates/settings/dashboard.php:18
#: templates/settings/dashboard.php:58 templates/step/license.php:22
msgid "Active License"
msgstr "সক্রিয় লাইসেন্স"

#: templates/settings/include/settings.php:217
msgid "Add Object Version to Bucket Path"
msgstr "যোগ বস্তুর সংস্করণ থেকে বালতি পথ"

#: templates/settings/include/settings.php:164
msgid "Add Prefix to Bucket Path"
msgstr "যোগ উপসর্গ থেকে বালতি পথ"

#: templates/settings/include/settings.php:198
msgid "Add Year & Month to Bucket Path"
msgstr "Add বছর ও মাস থেকে বালতি পথ"

#: templates/settings/dashboard.php:83
msgid "Add-ons"
msgstr "অ্যাড-অন"

#: templates/settings/dashboard.php:21
msgid "Addons"
msgstr "অ্যাডঅনস"

#: templates/settings/include/settings.php:292
msgid "Advanced Options"
msgstr "উন্নত বিকল্প"

#: templates/settings/include/export.php:69
msgid "All"
msgstr "সব"

#: templates/settings/include/delivery.php:134
msgid ""
"Always all offloaded media files by rewriting URL's from selected Delivery "
"Provider."
msgstr ""
"সবসময় সব offloaded মিডিয়া দ্বারা ফাইল rewriting URL এর থেকে নির্বাচিত "
"ডেলিভারি প্রদানকারী."

#: functions.php:115
msgid "Amazon CloudFront"
msgstr "আমাজন CloudFront"

#: functions.php:97 functions.php:102
msgid "Amazon S3"
msgstr "ইসলাম S3"

#: functions.php:375
msgid "API Key - Storage"
msgstr "এপিআই কী - স্টোরেজ"

#: templates/step/license.php:6 templates/settings/include/active-pro.php:6
msgid "At first go to "
msgstr "প্রথমে যান "

#: modules/compatiblility.php:840
msgid "Author"
msgstr "লেখক"

#: templates/settings/include/export.php:14
msgid "AWS Import process running..."
msgstr "ডেস্কটপ অ্যাপ উন্মোচন আমদানি প্রক্রিয়া চলমান..."

#: templates/settings/include/tools.php:15
msgid "AWS Upload process running..."
msgstr "ডেস্কটপ অ্যাপ উন্মোচন আপলোড প্রক্রিয়া চলমান..."

#: templates/step/config.php:95
msgid "Block All Public Access is disabled."
msgstr "ব্লক সব পাবলিক এক্সেস নিষ্ক্রিয়."

#: templates/step/config.php:119
msgid "Browse Existing Buckets"
msgstr "ব্রাউজ প্রস্থান Buckets"

#: templates/step/config.php:70 templates/settings/include/settings.php:45
msgid "Bucket"
msgstr "বালতি"

#: functions.php:600
msgctxt "Bucket name"
msgid "Bucket"
msgstr "বালতি"

#: modules/compatiblility.php:669 modules/compatiblility.php:748
msgid "Bucket:"
msgstr "বালতি:"

#: functions.php:325
msgid "Bunny CDN"
msgstr "শশ যা CDN"

#: functions.php:320
msgid "Bunny Storage"
msgstr "শশ স্টোরেজ"

#: templates/settings/include/addons.php:18
msgid "Buy now"
msgstr "এখন কিনতে"

#: utilities/admin.php:997
msgid "Can't upload permission. Config your credentails first."
msgstr "না করতে পারেন, তারিখ অনুমতি. কনফিগ আপনার credentails প্রথম."

#: templates/settings/include/tools.php:85
#: templates/settings/include/tools.php:141
#: templates/settings/include/tools.php:189
msgid "Cancel"
msgstr "বাতিল"

#: templates/settings/include/tools.php:187
msgid "Clean Now"
msgstr "এখন পরিষ্কার"

#: templates/settings/include/tools.php:180
msgid "Clean Offload files from Local Storage"
msgstr "পরিষ্কার অফলোড ফাইল থেকে স্থানীয় সংগ্রহস্থল"

#: templates/step/license.php:9 templates/settings/include/active-pro.php:9
msgid "Click licenses button and get license key after add your domain"
msgstr "ক্লিক করুন লাইসেন্স বাটন এবং লাইসেন্স কী পরে, আপনার ডোমেন যোগ করুন"

#: templates/settings/include/settings.php:253
msgid "Click switch to multiple mime types support enabled."
msgstr "ক্লিক সুইচ করতে একাধিক mime ধরনের সমর্থন সক্রিয়."

#: templates/step/license.php:16
msgid "Click to Revoke License. "
msgstr "দেখার জন্য ক্লিক করুন প্রত্যাহার করার লাইসেন্স. "

#: modules/compatiblility.php:786
msgid "Click to update, automtic delete files from local server."
msgstr ""
"দেখার জন্য ক্লিক করুন আপডেট করার জন্য, automtic মুছে দিন ফাইল থেকে স্থানীয় "
"সার্ভার."

#: modules/compatiblility.php:772
msgid "Click to update, copy it to the cloud (bucket)."
msgstr "দেখার জন্য ক্লিক করুন আপডেট করার জন্য এটি কপি করে মেঘ (বালতি)."

#: templates/settings/include/tools.php:89
#: templates/settings/include/tools.php:145
msgid "Cloud Storage:"
msgstr "মেঘ স্টোরেজ:"

#: functions.php:107 functions.php:264
msgid "Cloudflare"
msgstr "Cloudflare"

#: functions.php:139
msgid "Code"
msgstr "কোড"

#: functions.php:218 functions.php:288 functions.php:358 functions.php:432
msgid "Code:"
msgstr "কোড:"

#: templates/step/config.php:23
msgid "Configuration"
msgstr "কনফিগারেশন"

#: templates/settings/include/settings.php:150
msgid ""
"Copies media files to the local server after being uploaded using Next3 File "
"Manager."
msgstr ""
"কপি মিডিয়া ফাইল জন্য স্থানীয় সার্ভার হওয়ার পর আপলোড করে Next3 ফাইল "
"ম্যানেজার."

#: templates/settings/include/settings.php:130
msgid ""
"Copies media files to the storage provider after being uploaded, edited, or "
"optimized."
msgstr ""
"কপি মিডিয়া থেকে ফাইল স্টোরেজ প্রদানকারী হওয়ার পর আপলোড, সম্পাদনা, বা "
"অনুকূল."

#: modules/compatiblility.php:824
msgid "Copy file to Cloud"
msgstr "ফাইল কপি করার জন্য মেঘ"

#: modules/compatiblility.php:768
msgid "Copy files to Cloud (bucket):"
msgstr "থেকে ফাইল কপি করুন মেঘ (বালতি):"

#: templates/step/license.php:10 templates/settings/include/active-pro.php:10
msgid ""
"Copy licenses key and paste key in license filed. Then click \"Active "
"License\" Button"
msgstr ""
"কপি লাইসেন্স কী এবং পেস্ট কী লাইসেন্স দায়ের করেন. তারপর ক্লিক করুন "
"\"সক্রিয় লাইসেন্স\" বাটন"

#: templates/settings/include/settings.php:139
msgid "Copy to Local Server"
msgstr "কপি করতে স্থানীয় সার্ভার"

#: templates/step/config.php:120
msgid "Create new Bucket"
msgstr "নতুন তৈরি বালতি"

#: utilities/admin.php:763
msgid "Dashboard"
msgstr "ড্যাশবোর্ড"

#: modules/compatiblility.php:841
msgid "Date"
msgstr "আপলোড"

#: functions.php:133 functions.php:212 functions.php:282 functions.php:352
#: functions.php:426
msgid "Define access keys in wp-config.php"
msgstr "নির্ধারণ অ্যাক্সেস কী wp-config.php"

#: templates/settings/include/settings.php:325
msgid ""
"Delete a file from the cloud (bucket) once it has been deleted from the "
"local server (WP Media)."
msgstr ""
"একটি ফাইল মুছে দিন থেকে মেঘ (বালতি) একবার এটা মুছে ফেলা হয়েছে থেকে স্থানীয় "
"সার্ভার (ডাব্লু মিডিয়া)."

#: utilities/admin.php:91
msgid "Delivery"
msgstr "বিতরণ"

#: templates/settings/dashboard.php:11 templates/settings/dashboard.php:50
msgid "Delivery Settings"
msgstr "ডেলিভারি সেটিংস"

#: functions.php:174 functions.php:180
msgid "DigitalOcean Spaces"
msgstr "DigitalOcean স্পেস"

#: functions.php:194
msgid "DigitalOcean Spaces CDN"
msgstr "DigitalOcean স্পেস যা CDN"

#: templates/step/config.php:90
msgid "Disable \"Block All Public Access\""
msgstr "নিষ্ক্রিয় \"ব্লক সব পাবলিক এক্সেস\""

#: templates/settings/include/settings.php:228
msgid ""
"Ensures the latest version of a media item gets delivered by adding a unique "
"timestamp to the bucket path."
msgstr ""
"নিশ্চিত সর্বশেষ সংস্করণ একটি মিডিয়া আইটেম বিতরণ পরার যোগ করে একটি অনন্য "
"টাইমস্ট্যাম্প থেকে বালতি পথ."

#: modules/providers/bunny/action.php:233
#: modules/providers/bunny/action.php:373
#: modules/providers/bunny/action.php:404
msgid "Error!! provider connection not established."
msgstr "ত্রুটি!! প্রদানকারী সংযোগ প্রতিষ্ঠিত না."

#: utilities/admin.php:971
#, php-format
msgid "Every %d Seconds"
msgstr "প্রতি %d সেকেন্ড"

#: templates/settings/include/export.php:48
#: templates/settings/include/export.php:74
msgid "Export"
msgstr "রপ্তানি"

#: templates/settings/dashboard.php:13
msgid "Export & Import"
msgstr "রপ্তানি এবং আমদানি"

#: templates/settings/dashboard.php:74
msgid "Export & Import Media"
msgstr "রপ্তানি ও আমদানি মিডিয়া"

#: templates/settings/include/export.php:26
msgid "Export all AWS S3 files to must be select Bucket."
msgstr "রপ্তানি সব ডেস্কটপ অ্যাপ উন্মোচন S3 ফাইল করতে হবে নির্বাচন বালতি."

#: templates/settings/include/export.php:61
msgid ""
"Export all WP Media files to must be select Type(All media, Already Uploaded "
"to AWS, Not upload to AWS)."
msgstr ""
"রপ্তানি সব ডাব্লু মিডিয়া ফাইল করতে হবে নির্বাচন করুন(সমস্ত, মিডিয়া, "
"ইতিমধ্যে আপলোড করা হয়েছে ডেস্কটপ অ্যাপ উন্মোচন না, তারিখ থেকে ডেস্কটপ অ্যাপ "
"উন্মোচন)."

#: templates/settings/include/export.php:24
msgid "Export media [AWS]"
msgstr ""

#: templates/settings/include/export.php:59
msgid "Export media [WP]"
msgstr ""

#: templates/settings/dashboard.php:84
msgid ""
"Extra Addons of Next3 Plugins. You can use for extra features to extend "
"Next3 Offload."
msgstr ""
"অতিরিক্ত অ্যাডঅনস এর Next3 প্লাগিন. আপনি ব্যবহার করতে পারেন জন্য অতিরিক্ত "
"বৈশিষ্ট্য প্রসারিত করতে Next3 অফলোড."

#: utilities/admin.php:772
msgid "Features"
msgstr "বৈশিষ্ট্য"

#: templates/settings/include/settings.php:239
msgid "File Management"
msgstr "ফাইল ব্যবস্থাপনা"

#: templates/amazon/file-manager.php:3 templates/settings/dashboard.php:32
msgid "File Manager"
msgstr "ফাইল ম্যানেজার"

#: utilities/admin.php:86
msgid "File manager"
msgstr "ফাইল ম্যানেজার"

#: templates/settings/include/delivery.php:123
msgid "Force CDN Delivery"
msgstr "বল, যা CDN বিতরণ"

#: templates/settings/include/delivery.php:103
msgid "Force HTTPS"
msgstr "বল HTTPS"

#: templates/settings/include/settings.php:306
msgid ""
"Frees up storage space by deleting local media files after they have been "
"offloaded."
msgstr ""
"মুক্ত স্টোরেজ স্পেস দ্বারা মুছে ফেলা হচ্ছে স্থানীয় মিডিয়া ফাইল পরে তারা "
"হয়েছে offloaded."

#: functions.php:408
msgid "GCP Cloud CDN"
msgstr "GCP মেঘ যা CDN"

#: templates/settings/include/delivery.php:81
#: templates/settings/include/settings.php:116
msgid "General Options"
msgstr "সাধারণ অপশন"

#: templates/step/license.php:8 templates/settings/include/active-pro.php:8
msgid "Go to Products page "
msgstr "যান পণ্য পৃষ্ঠা "

#: functions.php:398 functions.php:403
msgid "Google Cloud Storage"
msgstr "Google মেঘ সংগ্রহস্থল"

#: templates/settings/include/settings.php:176
msgid ""
"Groups media from this site together by using a common prefix in the bucket "
"path of offloaded media files."
msgstr ""
"দলের মিডিয়া এই সাইট থেকে একসাথে ব্যবহার করে একটি সাধারণ উপসর্গ বালতি পথ "
"offloaded মিডিয়া ফাইল."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://themedev.net/"
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "https://themedev.net/next3-offload/"
msgstr ""

#: functions.php:152 functions.php:230 functions.php:300 functions.php:369
#: functions.php:443
msgid ""
"I understand, it has risks but I'd like to store access keys in the database "
"(not recommended)"
msgstr ""
"আমি বুঝতে পারছি, এটা ঝুঁকি আছে, কিন্তু আমি করতে চাই, দোকান অ্যাক্সেস কী "
"ডাটাবেসের মধ্যে (প্রস্তাবিত নয়)"

#: templates/step/license.php:11
msgid ""
"If don't have any license key, Just buy click now button and collect license "
"key."
msgstr ""
"যদি না থাকে, কোন লাইসেন্স কী শুধু কিনতে ক্লিক করুন, এখন বাটন সংগ্রহ করে এবং "
"লাইসেন্স কী."

#: templates/step/config.php:89
msgid ""
"If you're not planning on using Amazon CloudFront for delivery, you need to "
"<strong>Disabled Block All Public Access</strong>."
msgstr ""

#: templates/settings/include/export.php:110
msgid "Import"
msgstr "আমদানি"

#: templates/settings/include/export.php:86
msgid "Import files [AWS]"
msgstr ""

#: templates/settings/include/tools.php:95
msgid "Individual Offload Existing Media"
msgstr "পৃথক অফলোড থেকে প্রস্থান মিডিয়া"

#: modules/providers/bunny/action.php:359
msgid "Invalid File Path."
msgstr "অবৈধ ফাইল পাথ."

#: functions.php:449
msgid "JSON Data"
msgstr "JSON তথ্য"

#: modules/proactive/init.php:16
msgid "Key is empty"
msgstr "কী হয় খালি"

#: functions.php:185
msgid "KeyCDN"
msgstr "KeyCDN"

#: templates/settings/dashboard.php:23
msgid "Live Demos"
msgstr "লাইভ গণদেবতা"

#: templates/settings/include/tools.php:90
#: templates/settings/include/tools.php:144
msgid "Local Storage:"
msgstr "স্থানীয় সংগ্রহস্থল:"

#: functions.php:602
msgctxt "Location of bucket"
msgid "Region"
msgstr "অঞ্চল"

#: templates/step/license.php:7
msgid "Login"
msgstr "লগইন"

#: templates/step/license.php:7 templates/settings/include/active-pro.php:7
msgid "Login your account "
msgstr "লগইন আপনার অ্যাকাউন্ট "

#. Description of the plugin
msgid ""
"Make your WordPress blazing fast by offloading your files to AWS S3 | "
"DigitalOcean Spaces | Google Cloud Storage."
msgstr ""

#: modules/compatiblility.php:826
msgid "Move file to WP Media"
msgstr "ফাইল স্থানান্তর করার জন্য ডাব্লু মিডিয়া"

#: templates/settings/include/tools.php:139
msgid "Move Now"
msgstr "এখন সরানো"

#: templates/settings/include/tools.php:132
msgid "Move Offload Media to Local Storage"
msgstr "সরানো অফলোড মিডিয়া, স্থানীয় সংগ্রহস্থল"

#: templates/amazon/file-manager.php:5
msgid "New Folder"
msgstr "নতুন ফোল্ডার"

#: utilities/admin.php:67 utilities/admin.php:68
msgid "Next3 Offload"
msgstr "Next3 অফলোড"

#. Name of the plugin
msgid "Next3 Offload Media"
msgstr "Next3 অফলোড মিডিয়া"

#: utilities/admin.php:787
#, php-format
msgid ""
"Next3 Offload requires PHP version %1$s+, which is currently NOT RUNNING on "
"this server."
msgstr ""
"Next3 অফলোড প্রয়োজন PHP সংস্করণ %1$s+, যা বর্তমানে চলমান না এই সার্ভারে."

#: templates/settings/dashboard.php:30
msgid "Next3 Panel"
msgstr "Next3 প্যানেল"

#: templates/setup.php:2
msgid "Next3 Setup"
msgstr "Next3 সেটআপ"

#: functions.php:594
msgid "No"
msgstr "কোন"

#: modules/providers/aws/action.php:165 modules/providers/aws/action.php:193
#: modules/providers/aws/action.php:234 modules/providers/aws/action.php:267
#: modules/providers/aws/action.php:319 modules/providers/aws/action.php:396
#: modules/providers/aws/action.php:430 modules/providers/aws/action.php:482
#: modules/providers/bunny/action.php:168
#: modules/providers/bunny/action.php:192
#: modules/providers/bunny/action.php:206
#: modules/providers/bunny/action.php:224
#: modules/providers/bunny/action.php:388
#: modules/providers/bunny/action.php:423
#: modules/providers/digital/action.php:163
#: modules/providers/digital/action.php:191
#: modules/providers/digital/action.php:228
#: modules/providers/digital/action.php:261
#: modules/providers/digital/action.php:313
#: modules/providers/digital/action.php:390
#: modules/providers/digital/action.php:424
#: modules/providers/digital/action.php:476
#: modules/providers/wasabi/action.php:167
#: modules/providers/wasabi/action.php:194
#: modules/providers/wasabi/action.php:230
#: modules/providers/wasabi/action.php:263
#: modules/providers/wasabi/action.php:315
#: modules/providers/wasabi/action.php:392
#: modules/providers/wasabi/action.php:426
#: modules/providers/wasabi/action.php:478
msgid "No bucket name provided."
msgstr "কোন বালতি নাম দেওয়া."

#: modules/providers/bunny/action.php:353
msgid "No Storage name provided."
msgstr "কোন স্টোরেজ নাম দেওয়া."

#: templates/settings/include/export.php:8
msgid "Not found any media..."
msgstr "পাওয়া যায় না কোন মিডিয়া..."

#: utilities/admin.php:1016
msgid "Not found any process"
msgstr "পাওয়া যায় না কোন প্রক্রিয়া"

#: modules/compatiblility.php:610 modules/compatiblility.php:621
msgid "Offload - Next3"
msgstr "অফলোড - Next3"

#: templates/settings/include/tools.php:192
msgid "Offload files:"
msgstr "অফলোড ফাইল:"

#: templates/settings/include/settings.php:119
msgid "Offload Media"
msgstr "অফলোড মিডিয়া"

#: templates/settings/include/tools.php:83
msgid "Offload Now"
msgstr "অফলোড এখন"

#: templates/settings/include/tools.php:98
msgid "Offload now!"
msgstr "অফলোড এখন!"

#: utilities/admin.php:1020
msgid "Offload process has been pause"
msgstr "অফলোড প্রক্রিয়া করা হয়েছে বিরতি"

#: templates/settings/include/settings.php:334
msgid "Offload Settings"
msgstr "অফলোড সেটিংস"

#: templates/settings/include/tools.php:76
msgid "Offload your Existing Media Library"
msgstr "অফলোড আপনার বিদ্যমান মিডিয়া লাইব্রেরি"

#: templates/settings/include/settings.php:242
msgid "Offload {multiple mime types} format to cloud"
msgstr ""

#: functions.php:123 functions.php:202 functions.php:272 functions.php:342
#: functions.php:417
msgid "Other"
msgstr "অন্যান্য"

#: functions.php:601
msgctxt "Path to file in bucket"
msgid "Path"
msgstr "পথ"

#: modules/compatiblility.php:678
msgid "Path:"
msgstr "পাথ:"

#: utilities/admin.php:386
msgid "Please activate your license."
msgstr "সক্রিয় করুন আপনার লাইসেন্স!"

#: templates/settings/dashboard.php:34
msgid "Please active your license "
msgstr "দয়া করে আপনার লাইসেন্স সক্রিয় "

#: utilities/admin.php:406
msgid "Please choose prodiver and enter valid credentails."
msgstr "দয়া করে নির্বাচন করুন prodiver এবং লিখতে বৈধ credentails."

#: templates/settings/include/tools.php:12
msgid "Please select any buckets..."
msgstr "নির্বাচন করুন কোন বাকেট..."

#: templates/settings/include/export.php:5
msgid "Please select buckets..."
msgstr "দয়া করে নির্বাচন করুন, buckets..."

#: templates/settings/include/export.php:11
msgid "Please select type for export media..."
msgstr "দয়া করে নির্বাচন করুন টাইপ জন্য রপ্তানি মিডিয়া..."

#: functions.php:604 templates/settings/include/settings.php:79
msgid "Preview URL"
msgstr "সম্পূর্ণ বিবরণের পূর্বরূপ দেখুন URL টি"

#: modules/compatiblility.php:757
msgid "Preview:"
msgstr "সম্পূর্ণ বিবরণের পূর্বরূপ দেখুন:"

#: templates/step/config.php:31 templates/settings/include/settings.php:33
msgid "Provider"
msgstr "প্রদানকারী"

#: modules/compatiblility.php:838
msgid "Provider Info"
msgstr "প্রদানকারী তথ্য"

#: templates/settings/include/settings.php:209
msgid ""
"Provides another level of organization within the bucket by including the "
"year & month in which the file was uploaded to the site."
msgstr ""
"উপলব্ধ অন্য মাত্রা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে বালতি সহ দ্বারা এই বছর ও মাস যার মধ্যে "
"ফাইল আপলোড করা হয় নি সাইট."

#: templates/step/config.php:53 templates/step/config.php:127
msgid "Region"
msgstr "অঞ্চল"

#: modules/compatiblility.php:660 modules/compatiblility.php:739
msgid "Region:"
msgstr "অঞ্চল:"

#: templates/step/config.php:96
msgid "Remove all Files from this Bucket"
msgstr "দূর থেকে সব ফাইল এই বালতি"

#: templates/settings/include/settings.php:314
msgid "Remove Files from Cloud"
msgstr "দূর থেকে ফাইল মেঘ"

#: modules/compatiblility.php:783
msgid "Remove Files From Server:"
msgstr "দূর থেকে ফাইল সার্ভার:"

#: templates/settings/include/settings.php:295
msgid "Remove Local Media"
msgstr "অপসারণ স্থানীয় মিডিয়া"

#: templates/settings/include/tools.php:201
#: templates/settings/include/tools.php:210
msgid "Reset"
msgstr "রিসেট"

#: templates/settings/include/tools.php:198
msgid "Reset Credentials"
msgstr "রিসেট পরিচয়পত্র"

#: templates/settings/include/tools.php:207
msgid "Reset Settings"
msgstr "রিসেট সেটিংস"

#: templates/settings/include/delivery.php:84
msgid "Rewrite Media URLs or Deliver Offloaded Media"
msgstr "পুনর্লিখন মিডিয়া Url গুলি বা প্রদান করা Offloaded মিডিয়া"

#: templates/step/config.php:121
msgid "Save Bucket Settings"
msgstr "সংরক্ষণ বালতি সেটিংস"

#: templates/step/config.php:166 templates/settings/include/delivery.php:147
#: templates/settings/include/settings.php:373
msgid "Save Settings"
msgstr "সেটিংস সংরক্ষণ করুন"

#: functions.php:163
msgid "Secret Access Key"
msgstr "সিক্রেট অ্যাক্সেস কী"

#: functions.php:241 functions.php:311
msgid "Secret Key"
msgstr "গোপন কী"

#: templates/settings/include/export.php:88
msgid "Select [.json] file to upload into AWS S3 Bucket."
msgstr ""

#: templates/settings/include/export.php:36
#: templates/settings/include/export.php:99
msgid "Select any bucket"
msgstr "নির্বাচন কোন বালতি"

#: templates/settings/include/settings.php:262
msgid "Select Files Extension"
msgstr "নির্বাচন করুন ফাইল এক্সটেনশন"

#: templates/settings/include/delivery.php:22
msgid "Select Provider"
msgstr "নির্বাচন প্রদানকারী"

#: templates/settings/include/export.php:68
msgid "Select Type"
msgstr "টাইপ নির্বাচন করুন"

#: templates/settings/include/delivery.php:95
msgid ""
"Serves offloaded media files by rewriting local URLs so that they point to "
"Cloud"
msgstr ""
"কাজ করে offloaded মিডিয়া ফাইল rewriting দ্বারা স্থানীয় Url গুলি, যাতে তারা "
"বিন্দু থেকে মেঘ"

#: templates/settings/include/settings.php:360
msgid "Set up number of Paged"
msgstr "সেট আপ সংখ্যা পেজড"

#: utilities/admin.php:80 utilities/admin.php:761
msgid "Setup"
msgstr "সেটআপ"

#: templates/settings/include/settings.php:161
msgid "Setup Path"
msgstr "সেটআপ পথ"

#: templates/settings/include/settings.php:346
msgid "Setup your offload limit. [Max value: 20,000]"
msgstr ""

#: utilities/check/valid.php:39
msgid "Something went wrong"
msgstr "কিছু ভুল"

#: templates/step/config.php:175
msgid "Sorry! your credentails is wrong."
msgstr "দুঃখিত! আপনার credentails ভুল হয়."

#: utilities/admin.php:414
msgid "Error! Access keys in wp-config.php are not defined."
msgstr "দুঃখিত,!! সংজ্ঞায়িত না, অ্যাক্সেস কী wp-config.php"

#: utilities/admin.php:423
msgid "Error! .json file path is not defined."
msgstr "দুঃখিত,!! দয়া করে আপনি নির্ধারণ .json ফাইল পাথ"

#: utilities/admin.php:431 utilities/admin.php:460
msgid "Error! Bunny CDN API key or password is missing."
msgstr "দুঃখিত,!! প্রবেশ করুন Bunny API কী বা পাসওয়ার্ড."

#: utilities/admin.php:452
msgid "Error! .json file path is not defined."
msgstr "দুঃখিত,!! দয়া করে লিখুন json তথ্য"

#: utilities/admin.php:469
msgid "Sorry!! please enter your credentails data"
msgstr "দুঃখিত,!! দয়া করে প্রবেশ করুন আপনার তথ্য credentails"

#: utilities/admin.php:440
msgid "Sorry!! please enter your valid credentails."
msgstr "দুঃখিত,!! দয়া করে প্রবেশ করুন আপনার বৈধ credentails."

#: utilities/admin.php:990
msgid "Sorry!!! please active license"
msgstr "দুঃখিত,!!! দয়া করে সক্রিয় লাইসেন্স"

#: utilities/admin.php:985
msgid "Sorry!!! Trial mode enable"
msgstr "দুঃখিত,!!! ট্রায়াল মোড সক্রিয়"

#: functions.php:236
msgid "Spaces Access Key"
msgstr "স্পেস অ্যাক্সেস কী"

#: utilities/admin.php:486
msgid "Your bucket and region are not defined."
msgstr "Steup আপনার বালতি এবং অঞ্চলের"

#: utilities/admin.php:491
msgid "Your storage and region are not defined."
msgstr "Steup আপনার স্টোরেজ এবং অঞ্চলের"

#: utilities/admin.php:90 templates/step/config.php:145
msgid "Storage"
msgstr "স্টোরেজ"

#: templates/settings/include/settings.php:62
msgid "Storage Name"
msgstr "স্টোরেজ নাম"

#: functions.php:598
msgctxt "Storage provider key name"
msgid "Storage Provider"
msgstr "স্টোরেজ প্রদানকারী"

#: functions.php:599
msgctxt "Storage provider name"
msgid "Storage Provider"
msgstr "স্টোরেজ প্রদানকারী"

#: modules/compatiblility.php:653 modules/compatiblility.php:731
msgid "Storage Provider:"
msgstr "স্টোরেজ প্রদানকারী:"

#: templates/settings/dashboard.php:10 templates/settings/dashboard.php:43
msgid "Storage Settings"
msgstr "স্টোরেজ সেটিংস"

#: functions.php:154 functions.php:232 functions.php:302 functions.php:371
#: functions.php:445
msgid ""
"Storing your access keys in the database is less secure than the options "
"above, but if you're ok with that, go ahead and enter your keys in the form "
"below."
msgstr ""
"সংরক্ষণ আপনার অ্যাক্সেস কী ডাটাবেসের মধ্যে কম হয়, নিরাপদ চেয়ে অপশন উপরে, "
"কিন্তু আপনি ঠিক করে, এগিয়ে যান এবং লিখুন আপনার কি নিচের ফর্ম."

#: modules/providers/bunny/action.php:239
msgid "Successfully Deleted this file"
msgstr "সফলভাবে এই ফাইল মুছে ফেলা"

#: templates/settings/include/tools.php:9
msgid "Successfully reset credentials..."
msgstr "সফলভাবে রিসেট পরিচয়পত্র..."

#: templates/settings/include/tools.php:6
msgid "Successfully reset plugin settings..."
msgstr "সফলভাবে প্লাগইন রিসেট সেটিংস..."

#: utilities/admin.php:774
msgid "Support"
msgstr "সমর্থন"

#. Author of the plugin
msgid "ThemeDev"
msgstr "ThemeDev"

#: templates/step/license.php:6
msgid "ThemeDev Account"
msgstr "ThemeDev অ্যাকাউন্ট"

#: modules/providers/aws/action.php:182 modules/providers/bunny/action.php:182
#: modules/providers/digital/action.php:180
#: modules/providers/wasabi/action.php:183
#, php-format
msgid ""
"There was an error attempting to check the permissions of the bucket %s: %s"
msgstr "সেখানে ছিল একটি ত্রুটি চেষ্টা পরীক্ষা করার অনুমতি বালতি %s: %s"

#: modules/providers/aws/action.php:178 modules/providers/bunny/action.php:177
#: modules/providers/digital/action.php:176
#: modules/providers/wasabi/action.php:179
msgid ""
"This is a test file to check if the user has write permission to the bucket. "
"Delete me if found."
msgstr ""
"এই একটি পরীক্ষা ফাইল যদি চেক করার ব্যবহারকারী লেখার অনুমতি বালতি. মুছে দিন "
"যদি আমাকে পাওয়া যায়."

#: templates/step/license.php:16
msgid "This license work only for 10 days."
msgstr "এই লাইসেন্স কাজ শুধু 10 দিনের জন্য."

#: templates/settings/include/tools.php:209
msgid "This tool will delete all the plugin settings of Next3 Offload"
msgstr "এই টুল মুছে ফেলা হবে সব প্লাগইন এর সেটিংস Next3 অফলোড"

#: templates/settings/include/tools.php:200
msgid "This tool will remove provider credentials of Next3 Offload"
msgstr "এই টুল মুছে ফেলা হবে প্রদানকারী পরিচয়পত্র Next3 অফলোড"

#: utilities/admin.php:95 templates/settings/dashboard.php:12
#: templates/settings/dashboard.php:66
msgid "Tools"
msgstr "সরঞ্জাম"

#: templates/settings/dashboard.php:35
msgid "Trial Mode is enabled. You can only view it on Trial Mode."
msgstr "ট্রায়াল মোড সক্রিয়. শুধু আপনি করতে পারেন দেখুন মোড."

#: templates/settings/include/tools.php:193
msgid "Unclean files:"
msgstr "অশুচি ফাইল:"

#: templates/amazon/file-manager.php:4
msgid "Upload File"
msgstr "আপলোড ফাইল"

#: templates/settings/include/export.php:71
msgid "Uploaded AWS"
msgstr "আপলোড করা হয়েছে ডেস্কটপ অ্যাপ উন্মোচন"

#: modules/compatiblility.php:839
msgid "Uploaded to"
msgstr "আপলোড করার জন্য"

#: modules/compatiblility.php:687
msgid "Uploaded via:"
msgstr "এর মাধ্যমে আপলোড করা:"

#: utilities/admin.php:773
msgid "User Guideline"
msgstr "ব্যবহারকারী গাইডলাইন"

#: templates/settings/include/delivery.php:114
msgid ""
"Uses HTTPS for every offloaded media item instead of using the scheme of the "
"current page."
msgstr ""
"মধ্যে HTTPS ব্যবহার প্রত্যেক জন্য offloaded মিডিয়া আইটেম পরিবর্তে ব্যবহার "
"করে স্কিম বর্তমান পাতা."

#: templates/settings/dashboard.php:30
msgid "Version: "
msgstr "সংস্করণ: "

#: functions.php:250 functions.php:256
msgid "Wasabi Cloud"
msgstr "টিকা সবুজ মেঘ"

#: templates/settings/include/settings.php:82
msgid ""
"When a media URL is rewritten, it will use the following structure based on "
"the current Storage and Delivery Settings:"
msgstr ""
"যখন একটি মিডিয়া URL হয়, পুনর্লিখিত, এটি ব্যবহার করা হবে, নিম্নলিখিত কাঠামো "
"উপর ভিত্তি করে, বর্তমান স্টোরেজ এবং ডেলিভারি সেটিংস:"

#: functions.php:605
msgctxt "Whether or not metadata has been verified"
msgid "Verified"
msgstr "যাচাইকৃত"

#: templates/settings/include/tools.php:18
msgid "WP Upload process running..."
msgstr "ডাব্লু তারিখ প্রক্রিয়া চলমান..."

#: templates/step/config.php:88
msgid "Warning: Block All Public Access setting is currently enabled."
msgstr "Wraning: ব্লক সব পাবলিক এক্সেস বর্তমানে সক্রিয়."

#: utilities/admin.php:499
msgid ""
"Warning: Block All Public Access setting is currently enabled. Need to permission, "
"first!"
msgstr ""
"Wraning: ব্লক সব পাবলিক এক্সেস বর্তমানে সক্রিয়. প্রয়োজন অনুমতি প্রথম!"

#: utilities/admin.php:507
msgid ""
"Wraning: File upload permission disabled. Please change bucket or Manual "
"give to permission login with Provider panel."
msgstr ""
"Wraning: ফাইল আপলোড অনুমতি নিষ্ক্রিয়. দয়া করে পরিবর্তন বালতি বা ম্যানুয়াল "
"দিতে অনুমতি দিয়ে লগইন প্রদানকারী প্যানেল."

#: templates/settings/include/tools.php:97
msgid ""
"You should have options to offload your existing media, both individually or "
"multiple."
msgstr ""
"আপনি বিকল্প আছে অফলোড, আপনার থেকে প্রস্থান মিডিয়া, উভয় স্বতন্ত্রভাবে বা "
"একাধিক."
